Os Rathalos gémeos, fruto de um capricho do destino. Dois séculos após um conflito que dividiu os reinos vizinhos, os tambores da guerra voltam a rufar quando dois Rathalos gémeos — há muito considerados extintos — eclodem de um único ovo: um presságio de destruição. Haverá esperança para além da fronteira do norte?